23 de octubre de 2018
TENDENCIA EN LAS REDES
'ATR', 'Skere' y 'Modo Diablo' el nuevo lenguaje adolescente
Descubrí el significado de las palabras más utilizadas por los jóvenes durante los últimos años en el país
El vocablo adolescente fue creciendo a lo largo de los años, en los últimos meses comenzaron a sonar fuerte las palabras: 'ATR', 'Skere' y 'Modo Diablo'. Son expresiones que nacen de personajes youtubers o en las redes sociales pero ¿qué significan?
"ATR" las tres letras significan "a todo ritmo" y se utiliza la frase para indicar ánimo en una actividad. "-¿Cómo te fue en fútbol? - ATR".
El vocablo "Skere" es una deformación de la frase "Let's get it" que se traduce como "vamos a conseguirlo". Es decir que por ejemplo si dicen "vamos por comida", los jovenes suelen responder "Skere".
La frase "Modo Diablo" acompañado con un símbolo con las manos, hace refencia a "estar lleno de energía". En una conversación puede surgir "¿Estás bien hoy? - Sí, MODO DIABLO"
La expresión "AHRE" es empleada para marcar el sarcasmo en un relato: "Amo pagar los impuestos AHRE"
También hay otros terminos que se usan con frecuencia en las redes sociales: YOLO que provine del enunciado "You only live once" es decir, sólo se vive una vez y puede ser leída como "Voy a almorzar otra vez asado porque YOLO".